Olá, pessoal!
Bem-vindos ao projeto Cinema Italiano - do Livro à Tela!
Algumas informações importantes antes de iniciarmos:
O projeto é online. Todos os nossos materiais serão postados aqui. De vez em quando você receberão algum e-mail, mas semanalmente o blog será atualizado.
O primeiro momento do nosso projeto será baseado no livro "Caos Calmo", de Sandro Veronesi.
Teremos 20 dias para assistir ao filme baseado no livro, ler alguns textos e aprender alguns conceitos novos sobre tradução. A atividade será postada em breve e será um formulário do Google. Qualquer dúvida, por favor leia o nosso post "Dúvidas frequentes".
À esquerda, a capa do livro Caos Calmo, publicado em 2005.
Ao lado: pôster da adaptação cinematográfica.
Sinopse e trailer:
Um executivo descobre que a esposa morreu repentinamente logo após salvar uma mulher na praia. E agora ele precisa lidar com o caos emocional da perda da mulher, ao mesmo tempo em que necessita manter-se forte para ajudar e cuidar da filha.
Links para download e assistir online:
Lembrando que a legenda está no arquivo, não usaremos mais legenda separada do filme! Pode assistir no celular tranquilamente!
Vejam o tutorial de como assistir no celular no nosso instagram: @cinemaitalianoufc
Até o próximo post!
